Cheerless Thai ingenue revitalized by passionate Japanese movie experience.