Sayuri Shiraishi merayu putra tirinya dengan godaan sensual, mengarah pada sesi penyikatan