En hårete arving til en pensel oppfyller en eldre japansk kvinnes ønske om intens