En japansk stedatter søker veiledning fra stebroren sin for å bli med på fotballen.