Korean erotica No. 1 features a stern and strict instructor guiding an inexperienced girl