Jun Ariga és Sachiko Hatanaga, a mostohaanyja és mostohalánya szenvedélyes japán