La cameriera giapponese lega il maggiordomo, prendendo avidamente il controllo da dietro.