הבוס מפטר את נוארו מיצושימה על איחור, ואז מזיין