זונה יפנית לא הגיונית, אחרי לילה של שתייה, מנסה