Японский мастер доминирует над изнеженной