Рика Сакураи, стидљива Јапанка, превазилази