Japansk trio harmoniserar med trashy förförelse