Hitomi Tanaka, POV perspektifiyle Japon yetişkin eğlencesinin doruk noktasını