Maki Horiguchi, eine jugendlich-weibliche Hausfrau, die in greifbarer Nähe zu sein