Japanska studenter blir stygga i volym 13 av sina fina resultatfokuserade lektioner,