Trong cơn lốc, ba người phụ nữ Nhật Bản, tất cả đều chật chội