Japońskie tradycje zderzają się z nowoczesnymi pragnieniami.