Truyền thống Nhật Bản va chạm với những ham muốn hiện đại