Japońska korepetytorka zbliża się do swojego ucznia osobiście.